标题：如何正确翻译“又下雨了”？

在翻译中，尤其是涉及到表达情感和氛围的语句时，需要考虑原文的意义和情感，并尽可能准确地传达给目标语言的读者。对于“又下雨了”这句话，我们可以根据具体情境和语境来选择合适的翻译方式。1. 直译： 直...