木兰诗原文及翻译互文

《木兰经》全文翻译

《木兰经》是中国古代民歌中的一首脍炙人口的篇章，描述了一个女子替父从军的英雄故事。以下是《木兰经》的全文翻译：

```

古时候，塞上战争多，

难免让儿女离父母。

丈夫去世儿才大，

白日见客多如麻。

觉得严冬雪更寒，

家中无儿无向攀。

天下少年皆做兵，

一身军服驰万山。

不畏虎豹进危险，

进退顾此心更坚。

十三支边哭涕泗，

才挂军服上战场。

著装将士三十年，

年长携女战将还。

十万人马识木兰，

将军白须皆欢喜。

没有吃喝纷纷送，

唯有乡里送别迟。

父母闻之肠欲裂，

脸上不见皆黄泪。

若教军中听女声，

堂堂将军气不平。

行军向东一万里，

百里不吃村前肉。

黄河行军上流去，

归来歌舞起高台。

高台月下望家乡，

家乡见儿在马上。

儿在门前大吹笛，

妇在门前弹琵琶。

问儿得归何时日，

归来门前三日休。

归来见妇心内喜，

言语儿女皆安否。

他乡泪下双添几，

家中只有老母子。

将士闻之皆骇然，

天下何时再得闻。

若教军中闻女子，

两手空空心内伤。

木兰不信双耳听，

出师表将家书奉。

古今英雄何所同，

唯有家国情难忘。

```

这首诗歌充满了家国情怀，以木兰为代表的女性英雄形象，激励着读者勇敢无畏，忠于家国。

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/8828.html