公输文言知识点归纳

《公输子》是中国古代的一部典籍，也称《公输子传》。全书内容囊括了公输般的哲学思想和言行，以及他与孔子之间的对话。以下是《公输子》的开篇原文和一段翻译：

公输子

公输般季子，晋国人也。其先有大夫，为政不立以礼义，而立以力。其子孔悝又不修礼义，而日以众力灭少。晋景公使之修礼义，而孔悝不可。使为司寇，三日而后逮，杀其庶兄而国剑诛之。公输子闻之，欲谏，恐必诛。乃浣其耳，以通膝为聪明。三月而后见景公。景公曰：“子来，何为？”公输子对曰：“臣闻之，有雕琢之师，因缪创而不得用，其犹世之相使而不得用也。今臣闻之，圣人师之以礼义而成文者，非其所以闻，是以无用也。臣之所以听事也，其犹臣之所以浣其耳也。”景公曰：“善。子必从之。”

翻译：

《公输子》是晋国人公输般季子的传世之作。他的先祖曾是大夫，治理国家不是依据礼义，而是以强力统治。他的儿子孔悝也不修养礼义，每日却借助众人之力压制弱小。晋景公派遣他修养礼义，但孔悝不听从。后来他被任命为司寇，却三天才到岗，就杀了他的庶兄，用国法处决了他。公输子听说此事，想要规劝，但又担心必遭诛杀。于是他用水浣耳朵，以增加听力，然后等了三个月才见到景公。景公问道：“你来有何事？”公输子回答说：“臣听说，有位雕琢工匠，虽然技艺精湛，却因缪误而无法施展才能，这就好比世间的贤人虽然受教于礼义，却不能充分发挥所学，因此毫无用处。臣之所以服侍大王，就如同臣之所以洗净耳朵一样。”景公说：“说得好，你必须这样去做。”

这段文字展示了公输子对礼义之道的理解，以及他与晋景公之间的一段对话。

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/8419.html