渔家傲王安石尘不到

“渔家傲”是唐代诗人张继的一首著名诗作，全称为《渔家傲·秋思》。这首诗描述了一个渔家人在秋天傲然自得的生活状态，表现出他对于清静自然的向往和对世俗烦扰的抛却，展现了一种淡泊名利、追求自由自在的生活态度。这里给出《渔家傲》的英文翻译：

The Fisherman’s Pride

In autumn, by the fisherman's home, serene,

Clear waters and skies, a tranquil scene.

His bamboo hat low, against the breeze,

In simple joy, his heart finds ease.

Beneath the cliffs, his cottage stands,

While shadows dance on golden sands.

No need for wealth or worldly power,

His humble life, a tranquil bower.

Unruffled by the city's clamorous strife,

He leads a tranquil, rustic life.

In quiet solitude, he finds his peace,

Where worldly cares and troubles cease.

His nets are cast, the fish they bring,

In harmony with nature's fling.

With skillful hands and patient heart,

He lives his life, a tranquil art.

Content with what the earth bestows,

Through summer's warmth and winter's snows.

In harmony with nature's flow,

The fisherman's pride, in quiet glow.

Though others may seek fortune's gain,

He finds his wealth in nature's reign.

In simple pleasures, he finds delight,

A tranquil soul, in nature's light.

So let him live, in quiet repose,

Where nature's beauty softly glows.

The fisherman's pride, in humble grace,

In nature's embrace, he finds his place.

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/7931.html