名著摘抄英文翻译

摘抄：“It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.”

翻译：“众所周知，一个财产丰厚的单身男子必定需要一位妻子。”

摘抄：“So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.”

翻译：“我们继续努力前行，如同小船逆流而上，不断被无尽的过去拖回。”

摘抄：“War is peace. Freedom is slavery. Ignorance is strength.”

翻译：“战争即和平。自由即奴役。无知即力量。”

摘抄：“I am no bird; and no net ensnares me: I am a free human being with an independent will.”

翻译：“我不是一只鸟；没有网可以困住我：我是一个拥有独立意志的自由人。”

摘抄：“时间不是线性的，而是循环往复的。”

翻译：“Time is not linear, but circular in nature.”

摘抄：“I'm quite illiterate, but I read a lot.”

翻译：“我文盲，但我读了很多书。”

摘抄：“After all, tomorrow is another day!”

翻译：“毕竟，明天又是全新的一天！”

摘抄：“For you, a thousand times over.”

翻译：“为你，千千万万次。”

以上是一些名著的摘抄及其英文翻译，这些经典的句子不仅展示了作家的才华，也传达了深刻的思想和情感。阅读名著可以帮助我们拓展视野，提升语言能力，同时也能从中获得启发和感悟。

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/5414.html