Translationof"行尸走肉"intoEnglish

When translating the term "行尸走肉" into English, it is commonly rendered as "The Walking Dead." This translation captures the essence of the original term, which refers to reanimated corpses or zombies that are depicted in popular culture, particularly in movies, TV shows, and literature.

"The Walking Dead" is a fitting translation as it conveys the idea of dead bodies coming back to life and walking aimlessly, which is a central theme in zombie fiction. The term has gained widespread recognition due to the success of the TV series and comic books of the same name.

Overall, "The Walking Dead" effectively captures the meaning and imagery of "行尸走肉" in English, making it a suitable translation for this term.

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/5035.html