日语中的“撒币”翻译

在日语中，将“撒币”翻译成“お金をまく”（おかねをまく）或者“お金をばらまく”（おかねをばらまく）会比较贴近原意。这两个翻译都包含了“撒币”的意思，即随意或大量地分发金钱。

在日本文化中，撒币并不是一种常见的行为，因此这个短语可能不太常用。但如果要表达类似的意思，可以使用上述的翻译。

如果您需要进一步了解日语中特定词汇或短语的翻译，请随时告诉我，我会很乐意帮助您。

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/5012.html