鸡犬桑麻的翻译

“鸡犬桑麻”是一个成语，原指人们的生活非常安定和平静，甚至连鸡犬和桑麻（指桑树和麻叶）都可以安居乐业。这个成语形象地描述了一种和谐安宁的生活状态。

""https://img0.baidu.com/it/u=1382912615,1177919470&fm=253&fmt=auto&app=138&f=JPEG"/>"/>

在英文中，我们可以将“鸡犬桑麻”翻译为“even the chickens and dogs are at peace, let alone the mulberry trees and hemp plants”。这个翻译保留了原文的意境，表达了生活安宁的状态。

如果您需要进一步了解成语的翻译或其他相关内容，请随时告诉我。

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/3620.html