男生翻译英语怎么说

"学校里有很多男生和女生。" (Xuéxiào lǐ yǒu hěnduō nánshēng hé nǚshēng.)

"这个调查显示，在参加活动的人中，男生占百分之六十。" (Zhège diàochá xiǎnshì, zài cānjiā huódòng de rén zhōng, nánshēng zhàn bǎifēnzhī liùshí.)

8.

Bros/Dudes:

In casual or slang conversations among friends, "bros" or "dudes" can be suitable translations:

Hopefully, this guide provides clarity on translating "男生" into English across various contexts. Whether it's a formal document, a casual conversation, or a statistical analysis, choosing the right translation is crucial for effective communication.

7.

Son:

In familial contexts, "男生" might be translated as "son":

1.

Young Man/Man:

In general contexts, "男生" can be translated simply as "young man" or "man" depending on the age group or formality required. For example:

"他是个优秀的男生。" (Tā shì gè yōuxiù de nánshēng.)

Translation: "He is an excellent young man."

4.

Guys:

In informal contexts or when referring to a group of male friends, "guys" can be used:

Title: A Guide to Translating "男生" into English

When translating "男生" (nánshēng) into English, several factors need consideration to capture its full meaning accurately. "男生" refers to males or young men in Chinese, but a precise translation depends on context and intended usage. Let's explore various possibilities:

"一群男生正在打篮球。" (Yī qún nánshēng zhèngzài dǎ lánqiú.)

"他是一个真正的绅士，总是很有礼貌。" (Tā shì yīgè zhēnzhèng de shēnshì, zǒngshì hěn yǒu lǐmào.)

Translation: "He is a true gentleman, always very polite."

3.

Male Student:

When discussing students specifically, "男生" can be translated as "male student":

Translation: "This class has twenty male students and fifteen female students."

Remember, the most appropriate translation of "男生" depends on the context and desired tone. Always consider the nuances of the situation to ensure an accurate and natural translation.

6.

Males:

In statistical or technical contexts, "males" can be used:

Translation: "Hey, what are those dudes doing?"

5.

Gentleman:

In more formal or polite contexts, "男生" might be translated as "gentleman":

2.

Boy:

Sometimes, "男生" may refer specifically to adolescent boys. In such cases, "boy" is a suitable translation:

Translation: "A group of guys is playing basketball."

Translation: "I have a son and a daughter."

"这个班级有二十个男生和十五个女生。" (Zhège bānjí yǒu èrshí gè nánshēng hé shíwǔ gè nǚshēng.)

Translation: "There are many boys and girls in the school."

"我有一个男生和一个女儿。" (Wǒ yǒu yīgè nánshēng hé yīgè nǚ'ér.)

"嘿，你看那些男生在干什么？" (Hēi, nǐ kàn nàxiē nánshēng zài gàn shénme?)

Translation: "This survey shows that males account for sixty percent of the participants."

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/21310.html