喜雨白居易意思

admin 阅读:849 2024-05-11 23:57:31 评论:0

清晨看着那一片红润的地方,花朵上沉甸甸的,仿佛锦官城一般。

喜雨原文翻译——白居易的《喜雨》诗解析

晓看红湿处,花重锦官城。

白居易是唐代著名的文学家,他的诗作以清新自然、情感真挚著称。其中,他的《喜雨》一诗以其清新雅致的风格和对自然景象的感悟而著称。下面是这首诗的翻译和解析:

好雨知时节,当春乃发生。

解析:

原文:

野径云俱黑,江船火独明。

优美的雨水知道时节,正值春天的发生。

白居易的《喜雨》诗通过简洁明快的语言,生动地描绘了春雨给大地万物带来的生机和活力,表达了诗人对春雨的喜爱之情,以及对自然的赞美和敬畏之心。

第三、四句“野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。”则通过对景物的描写,展现了春雨给大地带来的变化,以及春雨对花朵的滋润和催花的作用。

这首诗以“雨”为主题,展现了作者对春雨的喜悦和对自然的敬畏之情。首句“好雨知时节,当春乃发生”,表达了雨水正是在春天发生的,雨水的及时降临,使得大地万物得以生机勃勃地生长。

野径和云都变黑了,只有江船上的灯火还在闪烁。

接着,“随风潜入夜,润物细无声”,通过“细雨润物”来描绘春雨的温柔和细腻,而“细无声”则突出了春雨的轻柔和静谧。

随着风悄悄地来到夜晚,细雨滋润着万物,无声无息。

翻译:

结论:

随风潜入夜,润物细无声。

本文 新鼎系統网 原创,转载保留链接!网址:https://acs-product.com/post/20655.html

可以去百度分享获取分享代码输入这里。
声明

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052 版权所有:新鼎系統网沪ICP备2023024866号-15

最近发表