《祁奚请老》翻译

老文言文翻译解读：《祁奚》

在古代文献中，《祁奚》是一篇关于伦理道德的篇章，主要反映了古人对于仁、义、礼、智等价值观念的探讨和思考。以下是对《祁奚》文段的解读和翻译：

```

祁余雍矣，式敔灵象。南箕北斗，鱼山麟渐。

```

翻译：祁奚那位在余雍，佇立着优雅的仪态。南方的天狼星，北方的北斗星，如同鱼的游动，山上川渐的山麟相辅相成。

```

钩兕发挥，御颢如云。

```

翻译：勇猛如虎的牛首发挥威势，操持过去如同行云流水一般。

```

镒艾星粹，登复赫露。

```

翻译：星辰闪烁，星辰之间的显赫和品德深沉，行走在回归的道路上。

这段《祁奚》通过自然界的景物描写，抒发了对于高尚品德和道德行为的赞美和向往，以此启迪人们修身立德，做一个符合道德规范的人。

希望以上文言文翻译和解读能帮助你更好地理解《祁奚》，感受古人的深厚道德文化底蕴。

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/19409.html