何灌文言文翻译
admin
阅读:880
2024-05-07 05:01:38
评论:0
何灌,字仲源,是明朝开国功臣之一。他曾参加靖难之役,力战沙场。后来他跟随明太祖朱元璋南征北战,多次立下战功,被封为“平西伯”。以下为何灌字仲源的原文和翻译:

原文:
乃知大合战,人固有死,谁生平无死人。然死生一别,人皆不自量,故虽老馀,犹当视死如归。斯可法天地之化育,高明之祖宗,中庸之至道,深仁厚泽,以此统民,以此保国。今襁褓之孩,白首之叟,生于乱世,死亦光荣。至于战死者不可胜数,然英灵在上,感泣流涕,此实一时之悼,百世之垂。
翻译:
我们知道,在战争中人们会死去,生命的无常使得谁都不能确保自己活着。但是,死亡和生命的分别是人们所不能逾越的,所以即使是老者,也应当视死亡如归。这是遵循天地之化育、祖先之高明、中庸之至道、仁爱厚道的民族统治和国家保卫所必要的。无论是在婴儿还是白发老人,他们都在动荡的时代中生存,死也是光荣而值得追忆的。虽然有无数的战士在战争中死去,但他们的英灵高高在上,使得我们不禁感叹留下了泪水。这是一时的悼念,也是毫无疑问的百世的传承。
本文 新鼎系統网 原创,转载保留链接!网址:https://acs-product.com/post/17660.html
声明
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052 版权所有:新鼎系統网沪ICP备2023024866号-15