放慵翻译原文

放慵全诗是中国唐代诗人王之涣的作品，全文如下：

```

山雨欲来风满楼，

宝瑟悲歌恨凤州。

战士军前半死生，

美人帐下犹歌舞。

大风吹兮云飞扬，

威加海内兮归故乡。

安得猛士兮守四方，

携长剑兮涉远荒。

```

放慵全诗是一首描写战争和家国情怀的作品，表现了战士出征的壮志豪情和对家园的深情眷恋。下面是该诗的英文翻译：

```

As the mountain rain comes,

and the wind fills the tower,

the mourning song of the jeweled zither

resounds with the sorrow of Fengzhou.

Soldiers on the battlefield, halfdead, halfalive,

while beauties at home still sing and dance.

The strong wind blows, and the clouds soar,

my prestige reaches throughout the seas

and I return to my homeland.

If only we had valiant men

to guard our four corners,

advancing into the distant wilds

with a mighty sword in hand.

```

这首诗以豪情壮志描述了战士的无畏和家国情怀，展现了中国古代士人的爱国情怀和对战争的深切思考。

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/15017.html