暮江吟翻译简单

暮江吟的翻译

暮色渐渐笼罩江面，

落日余晖映照波澜。

孤帆远影渐行渐远，

惟余轻风吹拂心间。

人生漫漫如江水，

岁月流逝无声息。

愿借此舟穿行岁月，

任波涛汹涌亦悠然。

这首诗的翻译大致上是：“As the dusk gradually envelops the river, the remaining sunlight reflects off the waves. The solitary sail fades into the distance, drifting further away, leaving only the gentle breeze caressing the heart.

Life flows on like the river, with the years passing silently. May we navigate through time like this boat, serene even amidst the turbulent waves.”

暮江吟是一首意境深远、抒发禅意的古诗，描绘了大自然的景色，同时寄托了对生命和时光流逝的感慨，表达了平淡中的坚韧与从容。

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/11868.html