“有碍观瞻”这个词通常是用来形容某些行为或事物给人不好的影响,破坏了整体的美好形象或氛围。在翻译时,可以根据具体语境选择合适的表达方式。以下是几种常见的翻译方式: 1. 直译可以直接将“有碍观瞻”...