美剧口语在表达方式上常常具有幽默、潮流、俚语等特点,翻译时需要考虑上下文的语境和文化背景,以保持原意的同时使得观众易于理解,以下是一些常见的美剧口语及其翻译的示例: 1. "What's up?"...