故障书翻译是指在翻译过程中出现的错误或问题,可能导致原文意思被曲解或丢失。以下是一些常见的故障书翻译问题及应对方法:1. 语言能力不足:翻译人员缺乏原文和目标语言的语言能力,导致翻译质量低下。建议...