汽车英语术语翻译软件

解析汽车相关翻译

汽车行业是一个充满专业术语和行业内特定语言的领域。翻译这些术语和内容需要准确理解汽车技术、市场和文化等方面的知识。以下是一些常见的汽车相关翻译及其解释：

1. 发动机类型：

内燃机 (Internal Combustion Engine)

：通过燃烧混合气体来产生动力的发动机。

电动机 (Electric Motor)

：使用电能产生动力的发动机，通常用于电动车辆。

混合动力 (Hybrid Power)

：同时利用内燃机和电动机的动力系统。

燃料电池 (Fuel Cell)

：利用化学反应产生电能的发动机，常用于氢燃料电池车辆。

2. 车身部件：

车身结构 (Body Structure)

：车辆的主要框架和外壳。

车身板金 (Body Panels)

：车辆的外部覆盖部件，如车门、引擎盖等。

底盘 (Chassis)

：支撑车身和机械部件的框架结构。

悬挂系统 (Suspension System)

：支撑车辆并减震的系统，包括弹簧、减震器等。

3. 汽车性能：

动力输出 (Power Output)

：发动机产生的功率。

扭矩 (Torque)

：发动机产生的旋转力，影响车辆加速性能。

最高速度 (Top Speed)

：车辆能够达到的最高速度。

燃油效率 (Fuel Efficiency)

：车辆每单位燃料可以行驶的距离，常用单位为每加仑/每百公里。

4. 安全设备：

安全气囊 (Airbags)

：碰撞时充气以保护乘客的安全装置。

防抱死制动系统 (ABS, Antilock Braking System)

：防止车轮在紧急制动时锁死的制动系统。

车身稳定控制系统 (ESC, Electronic Stability Control)

：通过感知车辆是否失控，并减少发动机功率或单独制动车轮来保持车辆稳定的系统。

5. 车辆功能：

自动驾驶 (Autonomous Driving)

：车辆能够在一定条件下自主行驶而无需人类干预。

智能互联 (Smart Connectivity)

：车辆与外部设备或网络连接，提供导航、娱乐等功能。

自动泊车 (Automatic Parking)

：车辆能够自动寻找并停放到合适的停车位的功能。

6. 车辆类型：

轿车 (Sedan)

：通常指四门轿车，分为紧凑型、中型和全尺寸等不同规格。

跑车 (Sports Car)

：注重性能和操控的高性能车辆。

SUV (Sport Utility Vehicle)

：结合了轿车和越野车特点的多功能车型。

卡车 (Truck)

：用于货物运输的大型车辆。

7. 环保技术：

尾气排放 (Tailpipe Emissions)

：发动机燃烧产生的废气排放。

节能技术 (Energysaving Technology)

：降低燃料消耗和排放的技术，如混合动力、轻量化材料等。

8. 市场策略：

定位 (Positioning)

：确定车辆在市场上的定位和目标消费群体。

市场份额 (Market Share)

：某品牌或车型在市场上的销售份额。

品牌形象 (Brand Image)

：消费者对汽车品牌的整体认知和评价。

9. 车辆维护：

保养 (Maintenance)

：定期检查和保养车辆以确保其性能和安全。

更换零件 (Replacement Parts)

：更换老化或损坏部件以保持车辆正常运行。

修理服务 (Repair Service)

：修复车辆故障或损坏的服务。

10. 新兴技术：

电动化 (Electrification)

：汽车行业向电动化技术转型的趋势。

智能化 (Smartization)

：车辆通过智能技术实现更智能、便捷的功能。

以上是关于汽车相关翻译的一些常见术语及其解释。在翻译汽车内容时，确保理解上下文和目标受众，以提供准确且恰当的翻译。

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/8744.html