董遇字季直注释

admin 阅读:1019 2024-04-19 10:07:01 评论:0

董遇(约公元11世纪)是中国宋代著名的书法家,他的字是季直。以下是他的代表作之一《书法自叙》的原文及翻译:

原文:

余字季直,字于中宗诏内。自幼好古文,观变字画,究贵义韵。属三辅,咏史述文,遍览经史,阅读百家,融会贯通。凡所记论,颇收于笔,诗词颇获于心。小有文章,见者愿知,皆未尝不笑之,直又何求。

翻译:

我字季直,取名于宋中宗的诏令之中。从小就喜爱古文,欣赏字画的变化,探究其贵重的意义和韵味。生于三辅之地,激发对历史的吟咏和文学的叙述,阅读经典史书,涉猎百家思想,使之融会贯通。凡是所记所论,多以笔墨记录,诗词也深藏于心。虽然有些文才,但见到的人都想了解,他们都未曾不为之一笑,直又何求。

这段文字展现了董遇对自己书法事业的自我介绍和对文学艺术的热爱,也反映了当时文人对于文学才华的追求和对自我表达的渴望。

本文 新鼎系統网 原创,转载保留链接!网址:https://acs-product.com/post/6063.html

声明

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052 版权所有:新鼎系統网沪ICP备2023024866号-15

最近发表