穿井得一人文言文翻译朗读
admin
阅读:75
2024-04-15 22:46:00
评论:0
穿井得一人文言文翻译
「穿井得一」这句话出自《史记·淮阴侯列传》,原文为:
「淮阴侯欲封季布为上卿,使人召之。季布曰:『吾固知淮阴侯必穿井得人矣。』」

这句话的意思是指淮阴侯通过穿井来找到合适的人才。在这里,“穿井得一”是比喻淮阴侯通过各种努力找到了适合的人才,也可以理解为机缘巧合,找到了合适的人选。
在翻译成现代汉语时,可以表达为“淮阴侯想要任命季布为高级官员,派人去召唤他。季布说:‘我早就知道淮阴侯一定会用尽方法找到合适的人才。’”
这句话也常用来形容机遇与努力的结合,意味着通过一些看似偶然的机遇找到了合适的人或事物。