翻译

“遂命驾便归”这句话是古代汉语，一般可以翻译为现代汉语为“就命令你赶紧回去”。这句话的背后包含着一种命令或者强调行动的意味。在文学作品或者古代典籍中常常出现这样的表达，通常代表着一种强势的态度或者紧急的情况。

翻译古语言或者文言文需要结合上下文来理解，尽量保持原文的文化内涵和表达方式。在翻译过程中，需要注意保留原文的语气和情感，同时也要让读者容易理解翻译后的意思。

建议应用

在进行古文翻译时，可以先解构句子结构，理解每个词的含义，再根据整个句子的意义来进行合理的翻译。需要了解古代文化和背景知识，这样更有助于准确理解和翻译古文。

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/22872.html