布衣时翻译

admin 阅读：1014 2024-05-14 00:56:57 评论：0

布衣屏是指在古代中国中原地区出现的一种屏风，通常由布料制成，用于隔断空间或作为装饰品使用。布衣屏通常用于客厅或书房，有时也用于室内其他空间。它的特点是简单、朴素，与当时的士人文化背景相符，因此被广泛应用于文人雅集场合。在翻译时，可以保留其原意，也可以根据具体上下文选择合适的表达方式，比如“布衣屏”、“古代布料屏风”等。