洗涤说明内容

洗涤说明英文翻译

在购买新衣物时，洗涤说明通常是理解如何正确清洗和保养衣物的重要指南。以下是一些常见的洗涤说明英文翻译示例：

1.

机洗 (Machine Wash)

:

冷水 (Cold Water)

: 水温不超过 30°C 或 85°F

温水 (Warm Water)

: 水温在 30°C 到 40°C 或 85°F 到 105°F 之间

热水 (Hot Water)

: 水温高于 40°C 或 105°F

2.

手洗 (Hand Wash)

:

使用温水和温和的洗涤剂，轻轻揉搓，避免扭曲或拉伸衣物

3.

漂洗 (Rinse)

:

清洗掉所有洗涤剂，确保没有残留在衣物上

4.

漂白 (Bleach)

:

氯漂白剂 (Chlorine Bleach)

: 仅限于白色衣物，根据说明使用

非氯漂白剂 (NonChlorine Bleach)

: 适用于彩色和白色衣物，根据说明使用

5.

烘干 (Tumble Dry)

:

低温 (Low Heat)

: 低温烘干，避免过度收缩或损坏衣物

中温 (Medium Heat)

: 中等温度烘干，适用于大多数衣物

高温 (High Heat)

: 高温烘干，适用于厚重衣物或需要快速干燥的衣物

6.

晾干 (Line Dry)

:

将衣物挂在衣架或晾衣绳上自然风干，避免暴晒于阳光下，以防褪色或变形

7.

熨烫 (Iron)

:

根据衣物材质选择适当的熨烫温度，避免直接接触熨斗与敏感材质

8.

干洗 (Dry Clean Only)

:

仅限于干洗，避免水洗或家庭清洁

请务必按照洗涤说明的建议进行清洗和保养，以确保衣物的质量和寿命。

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/19758.html