西游记英文翻译英语版本

Title: English Translation of Journey to the West

Journey to the West is one of the four classic novels of Chinese literature, which was written by Wu Cheng'en during the Ming Dynasty. It tells the story of a Buddhist monk named Xuanzang who traveled to India in search of Buddhist scriptures and his encounters with three supernatural disciples: Sun Wukong, Zhu Bajie, and Sha Wujing. Here is the English translation of Journey to the West.

Chapter One: The Introduction

The story begins with a brief introduction to the background of Xuanzang and his mission to retrieve the sacred Buddhist texts from India. The emperor of China allows him to embark on this journey, and he sets off with a few of his disciples.

Chapter Two: The Monkey King

Xuanzang's journey is interrupted when the Monkey King, Sun Wukong, becomes aware of the mission and decides to join the monk. This chapter introduces the character of Sun Wukong and his abilities.

Chapter Three: The Celestial River

The group must cross a river that is guarded by the dragon prince. They are able to do so by appealing to a higher power.

Chapter Four: The First Trials

The travelers encounter various obstacles on their journey, including monsters, gods, and demons. They are able to overcome them with the help of Sun Wukong.

Chapter Five: The Land of Women

They arrive at a land ruled by a queen who desires Xuanzang as her husband. Sun Wukong successfully defeats her and they continue on.

Chapter Six: The Land of Demons

The group meets a river demon who wishes to eat Xuanzang. Sun Wukong uses his magic to trick the demon into thinking he has already eaten the monk.

Chapter Seven: The White Bone Demon

The travelers come across a white bone demon who captures Xuanzang. Sun Wukong defeats her, but she returns with reinforcements.

Chapter Eight: The Magic Gourd

Sun Wukong is trapped in a magic gourd by Laozi, who wants to teach him a lesson. The other disciples must find a way to release him.

Chapter Nine: The Dragon King's Daughter

The daughter of the Dragon King falls in love with Xuanzang and takes him to her father's underwater palace. The other disciples must rescue him.

Chapter Ten: The Fire Mountain

The travelers must pass through a mountain that is on fire. They are able to do so by using a special herb.

Chapter Eleven: The Red Boy

The group encounters the Red Boy, son of the bull demon king, who proves to be a formidable opponent.

Chapter Twelve: The Pilgrims Reach India

After enduring numerous trials and tribulations, the travelers finally arrive in India and obtain the Buddhist scriptures. They return to China and Xuanzang is able to translate the texts into Chinese.

In conclusion, Journey to the West is a fascinating tale full of adventure, humor, and spiritual themes. It has been translated into many languages and has become an important cultural asset of China.

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/16011.html