均值英文单词

英语翻译中的均值

在英语翻译中，“均值”通常指的是统计学中的“mean”，即一组数据的平均值。在翻译过程中，可以根据具体语境来选择合适的表达方式。以下是一些常见的翻译方式：

1.

Mean

：

这是最常见的翻译，指代一组数据的平均值。

示例：The mean of the dataset is 10. (数据集的均值是10。)

2.

Average

：

也可以使用“average”来表示均值，它是更通用的术语，可以用于各种情况。

示例：The average score for the class is 85. (这个班级的平均分是85。)

3.

Arithmetic Mean

：

在一些正式场合或学术文献中，可能会用“arithmetic mean”来表示算术平均值。

示例：The arithmetic mean of the data set is calculated by summing all the values and dividing by the total number of values. (数据集的算术平均值是通过将所有值相加然后除以值的总数来计算的。)

4.

Mean Value

：

“mean value”是一种更加口语化的表达，用于描述平均值。

示例：The mean value of the measurements is 20 units. (这些测量的平均值为20单位。)

5.

Average Value

：

类似地，“average value”也是描述平均数的常见表达方式。

示例：The average value of the data set is 50. (数据集的平均值为50。)

根据具体语境和要表达的含义，可以选择适当的翻译方式来表达“均值”这一概念。

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/13776.html