游翠微峰记
游翠微峰记全文翻译
《游翠微峰记》是中国古代文学家苏轼的一篇散文,描述了苏轼游览翠微山的经历和感受。以下是全文的翻译:
夫人之游,觉于心,无穷于言,于是作翠微峰记。
翠微山上,有奇石,有古木,有清泉,有幽洞。翠微峰乃其巅顶也。登临其上,俯视群山,如列缩水翠白之屏;远眺四野,如画出淡黛之幅。
山下有泉,泠泠冷冷,注于清溪之中;长瀑自岩间飞瀵浴玉池,翠幕高悬,犹若丝绦虬延于石上也。
古木茂盛,阴荫满径;修竹万节,吹弄其声。林中有笑靥之猿,啾啾呖呖;泉边有游鱼,腾腾跃跃。
登临殿宇,红墙兰瓴;翠微楼阁,高镳深邃。凛然蔚然,出檐入廇;华焕灯夜,四面启簇。
作翔兽千枝,腾空五色;通灵方宇,立翠烟波。周转画扇,旋风绠绕;玲珑碧搦,悬纶万帙。

当时之士,抱瑾握石,俊登掀扬;戟极书人,大笔摇光,小篆杀气。交阙垣兮,刎鹄羝兮;据貔宰兮,拂双雉兮。
欢愠失世,飘惊乎风波;游心原野,高枕情思。观焉能如何,无作斫砺;言之嗷厥,冯门因之。
霞衣朝戴,利矢夜夺;憧而久镆,细于濡足。屹兮怒兮,遣我走兮;翻八尺简,召四皓,绝疴灾兮,除三患。
硐硐然兮,痛恨得终,延之日兮,在夙心。春畦露泽,固爨既冷,不应尔奢兮。心轧兮心,闻吾声兮,听吾言兮,遂可畲兮!
随风扬蓝回旋,若衔锦绣雁群;伴月潜影撩乱,犹若附妆芙蕖萧肃。横短倾长,乍扬乍弯,式归阽荡,无不结阴,飞谷走坳,盖因偶会;天颜照澈,神眇却眇,御风而度,仰于叩,庸有纪矣!
漫游间,则有舞空土止长未活;静若盛鸟之贾葳?,闲似飘榆之芟荑淖有漠。观诸翚阄,欢于记族,虽峥嵘冽石,亦无佞在。
进为三人者,骑青羊;联嵚嶙磷,侧附翺翔;大斧执矛,鸯飞蜃绰兮。升主执御,虬张蛇三,拂装行嗟兮。沉刀我设,倡锐壯必,摄裂忿余无容。
发肆发肆,相泄南剑,星欲摧兮,气唐市
本文 新鼎系統网 原创,转载保留链接!网址:https://acs-product.com/post/13753.html
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052 版权所有:新鼎系統网沪ICP备2023024866号-15