如何翻译英文

翻译"crush"的多种含义及用法

"Crush"这个词有多种含义和用法，具体取决于上下文。下面是翻译"crush"的几种常见含义及用法：

1.

爱慕，迷恋：

当"crush"用作动词时，表示对某人有强烈的迷恋或爱慕之情。比如，"I have a crush on her" 可以翻译为"我对她有好感"。

2.

压碎，击碎：

当"crush"用作动词时，表示压碎或击碎某物。比如，"The machine crushed the cans" 可以翻译为"那台机器将罐子压碎了"。

3.

挤压，压迫：

"Crush"还可以表示挤压或压迫的含义。比如，"The crowd was crushing against the barriers" 可以翻译为"人群向栏杆挤压过去"。

4.

追求，追逐：

在某些情境下，"crush"也可表示追求或追逐的意思，通常用于表达对某人的热切追求。比如，"He has a crush on a modeling career" 可以翻译为"他追求模特事业"。

在翻译时，要根据具体语境和含义进行恰当的选择，可以根据所在语境选择合适的意思对"crush"进行翻译。

希望这些解释对您有所帮助！

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/13128.html