婵赋曹植

曹植的《蝉赋》是中国古代文学中著名的一篇赋作，描写了蝉的生存与鸣叫，反衬出人生短暂的主题。以下是《蝉赋》的一段翻译：

```html

夫蝉，妾之所好也，所以为蟞蛄者，以尽其性命也。夫江水之涸而蝉始去，寒潭之暮而蝉始噪，蜩之不能缄口以待时也，況彼顷刻之忧欤。

风之劲于其劲矣，而日炽烈于其烈矣，然而未若夫冬者之刻薄也。且世有所不受，飞鸟禽兽，万物之情，莫不然焉。

故虽战国之际，寇盗之横，一旦兴便，百年之后而不可得者，以况于不得已之生乎！虽夫披发缨结，虽夫不食蔬蘖，与彼蝉游，而恶衣褐糠，不足为死生者之忧欤。

何其薄也，而蝉之不受焉。苟为之谋而无怨，何则？以蝉之无怨也。蝉之生，非敢于地，苟为之谋，不可得矣。

是故奸刍之士，反谤以斗积，求利而窃名，人皆能之，况夫不能辨虫蝗之性命而专妄称焉者乎。

```

这里是《蝉赋》的节选翻译，展示了曹植描绘蝉的独特意象，以及对人生短促与苦难的思考。

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://acs-product.com/post/12324.html